Новости разнесли, что в России запретили слово «жопа». Народ офигел, интернет поржал, а потом стало понятно — как всегда, всё не так просто. Новый словарь СПбГУ внёс слово в список «неприличных», но не «запрещённых». А Роскомнадзор в итоге заявил, что никто ничего не запрещал. Классика жанра.
Откуда взялся этот словарь
Словарь подготовили сотрудники Санкт-Петербургского государственного университета. Это крупный и старейший российский вуз, который иногда делает странные культурные инициативы под контролем госструктур.
В словаре теперь 14 корней, относящихся к непристойной брани. Раньше было четыре — «х», «п», «е» и «б» (обсценная база). Теперь список расширили, чтобы, как они говорят, «укреплять традиционные ценности» и точнее определять, что считается непристойным.
Что там по факту запретили
- По закону по-прежнему запрещены слова на те самые четыре корня.
- Корни, добавленные СПбГУ, — просто бранные, но не табу.
- «Жопа», «говно» и прочая бытовая классика — официально разрешены.
Почему всё так странно
Составители заявили, что часть формулировок согласовывалась с правовым управлением РПЦ, а сам словарь делался под контролем Минюста. Поэтому и вышла смесь морализаторства с попыткой юридически структурировать, кто и как может материться.
Когда государство начинает регулировать язык, язык обычно отвечает мемами и смешками быстрее, чем закон успевает обновиться.
kompot.by
Реакция Роскомнадзора
Роскомнадзор заявил, что СМИ всё преувеличили, и ничего нового в списках запретов нет. То есть формально можно выдохнуть — слово «жопа» никто не трогает. И да, интернет моментально это подхватил, превратив ситуацию в очередной мем про «запрещённую анатомию».
Итог всей движухи
Скандальчик получился пустой, но громкий. Словарь есть, запрета нет, обсуждения — миллион. Типичная новость в стиле «мы ничего не запрещали, но вы там держитесь».
